O assistente virtual da Amazon, Alexa, está sempre melhorando, mas acaba de receber uma grande atualização hoje. No momento, qualquer pessoa com um dispositivo com Alexa pode testar o novo recurso “Live Translation” do AI. Como o nome indica, essa ferramenta permite que Alexa atue como intérprete com tradução em tempo real para duas pessoas que falam idiomas diferentes.
Tudo o que você precisa fazer para ativar a tradução ao vivo é “pedir a Alexa para iniciar uma sessão de tradução”. A Amazon não disse exatamente quais palavras-chave ativarão esse recurso, mas presumimos que algo como “Alexa, comece a traduzir” provavelmente resolverá o problema.
Por enquanto, a Live Translation trabalha com seis “pares de idiomas”, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, português brasileiro e hindi.
Na postagem de anúncio da Amazon, mostra a tradução ao vivo trabalhando em um Echo Show, entre um falante de inglês e outro de espanhol. O dispositivo exibe a mensagem original – ou o que pensa ser a mensagem original – e, em seguida, uma versão traduzida abaixo dela; destinado aos olhos da outra parte. Em dispositivos Echo sem tela, como o Echo normal ou o Echo Dot, Alexa traduzirá verbalmente as mensagens de cada lado.
Se você está curioso para saber como essa tecnologia funciona, Shirin Saleem e Roland Maas, da Amazon, entram em detalhes sobre o assunto em seu anúncio. Eles descrevem como seu modelo de IA foi treinado e como o ensinaram para determinar quando um usuário terminou de falar (em vez de uma pausa normal na conversa).
