Vendo: algumas teclas não funcionam portátil