Os dados do usuário indicam que mais de 37% dos usuários têm o idioma definido para chinês simplificado na Steam.
O chinês simplificado se tornou o maior grupo demográfico do Steam, de acordo com os resultados da pesquisa de hardware e software do Steam, de dezembro de 2019 . A cada mês, essa pesquisa opcional coleta dados básicos de configuração do sistema em uma parte dos 90 milhões de usuários ativos mensais do Steam, variando de qual CPU eles estão usando até a quantidade de espaço livre que os jogadores têm em seu disco rígido. Esta pesquisa também coleta dados sobre em que idioma os usuários têm seu cliente Steam definido e, até agora, o inglês era a escolha dominante, representando tipicamente de 30 a 40% dos usuários.
Isso mudou conforme os usuários do idioma chinês simplificado subiram para o primeiro lugar em dezembro de 2019. O chinês simplificado é agora o idioma de escolha para 37,8% dos usuários do Steam que participaram da pesquisa, subindo 14,4% na pesquisa do mês passado. Como resultado, os usuários ingleses encolheram para 30,4%.
A pesquisa Steam Hardware não é científica e nem sempre foi uma fonte confiável. Em abril de 2018, por exemplo, a Valve corrigiu um problema na maneira como a pesquisa coletava dados que vinham gerando resultados por quase um ano inteiro. Normalmente, a pesquisa coleta dados de seus usuários uma vez por ano, mas a Valve descobriu uma falha em sua metodologia, graças à maneira como os cibercafés asiáticos gerenciam seus PCs. Para encurtar a história, os PCs asiáticos de cibercafés foram capazes de preencher a pesquisa várias vezes, criando entradas duplicadas e distorcendo os resultados.
Compreensivelmente, isso criou alguns grandes problemas. Como a pesquisa de hardware do Steam é a maior do gênero para jogadores de PC e rastreia informações como quantos usuários do Steam estão usando CPUs Intel ou AMD, seus resultados são frequentemente conflitantes com a participação geral do mercado. Mas concursos Scott Herkelman da AMD que o levantamento hardware vapor não é indicativo de quota de mercado actual devido a falhas na metodologia da Valve.
Aparentemente é a primeira vez que o chinês simplificado eclipsa o inglês como o idioma dominante no Steam – supondo que a pesquisa seja precisa.
Saiba mais sobre isso em nosso setor especializado em games.