Vendo: downlink e uplink