Vendo: atualização da memória